每日外刊精读
精选 Guardian · BBC · VOA · The Conversation 外刊文章，中英双语对照，选词/选句即时翻译，长难句解析
按日期浏览
共 25 篇文章，第 2 / 3 页
The Conversation雅思科学
What is Bluetooth and how does it work?
什么是蓝牙？它是如何工作的？
Shreyas Sen, Associate Professor of Electrical and Computer Engineering, Purdue University2月23日
16 段The Conversation雅思科学
Crowdfunded generosity isn’t taxable – but IRS regulations haven’t kept up with the growth of mutual aid
众筹的慷慨行为无需纳税——但国税局的法规并没有跟上互助的增长
Shelly Tygielski, Doctoral Student in Philanthropic Leadership, Indiana University2月23日
33 段The Conversation雅思科学
Violent aftermath of Mexico’s ‘El Mencho’ killing follows pattern of other high-profile cartel hits
墨西哥“El Mencho”杀戮的暴力后果遵循其他备受瞩目的卡特尔袭击的模式
Angélica Durán-Martínez, Associate Professor of Political Science, UMass Lowell2月24日
30 段BBC News六级社会
Ukraine negotiator tells BBC how it feels to sit across table from Russia
乌克兰谈判代表告诉BBC 与俄罗斯坐在桌子对面的感觉
BBC News2月23日
29 段BBC News六级社会
Four years into its full-scale war in Ukraine, Russia is feeling the effects
乌克兰全面战争已过去四年，俄罗斯已感受到影响
BBC News2月23日
42 段BBC News六级社会
US partially evacuates Beirut embassy amid rising Iran tensions
由于伊朗紧张局势升级，美国部分撤离贝鲁特大使馆
BBC News2月23日
29 段BBC News六级社会
More than 5,000 flights cancelled as US east coast digs out of record snow
美国东海岸降雪破纪录 5000多个航班取消
BBC News2月24日
22 段BBC News六级社会
Mexico sends thousands of soldiers to stop violence after death of drug lord
毒枭死后墨西哥派出数千名士兵制止暴力
BBC News2月23日
24 段The Guardian考研社会
Kenyan authorities used Israeli tech to crack activist’s phone, report claims
报告称肯尼亚当局使用以色列技术破解了活动人士的手机
Stephanie Kirchgaessner in Washington and Carlos Mureithi in Nairobi2月17日
18 段The Guardian考研社会
Countries that do not embrace AI could be left behind, says OpenAI’s George Osborne
OpenAI 的乔治·奥斯本 (George Osborne) 表示，不拥抱人工智能的国家可能会被抛在后面
Robert Booth in Delhi2月18日
20 段The Guardian考研社会
More than 1,000 Kenyans lured to fight for Russia in Ukraine war, report says
报告称，超过1000名肯尼亚人被引诱在乌克兰战争中为俄罗斯而战
Carlos Mureithi in Nairobi and Rachel Savage in Johannesburg2月19日
15 段The Guardian考研社会
RSF siege of El Fasher in Sudan has ‘hallmarks of genocide’, UN mission finds
联合国调查团发现无国界医生组织对苏丹法希尔的围攻具有“种族灭绝的特征”
Eromo Egbejule and agencies2月19日
19 段