每日外刊精读
精选 Guardian · BBC · VOA · The Conversation 外刊文章，中英双语对照，选词/选句即时翻译，长难句解析
按日期浏览
共 10 篇文章
The Conversation雅思科学
Honoring Colorado’s Black History requires taking the time to tell stories that make us think twice
尊重科罗拉多州的黑人历史需要花时间讲述让我们三思而后行的故事
Claire Oberon Garcia, Professor of English, Colorado College2月24日
32 段The Conversation雅思科学
Artists and writers are often hesitant to disclose they’ve collaborated with AI – and those fears may be justified
艺术家和作家常常不愿透露他们与人工智能的合作——这些担心可能是有道理的
Joel Carnevale, Assistant Professor of Management, Florida International University2月24日
32 段The Conversation雅思科学
Why ICE’s body camera policies make the videos unlikely to improve accountability and transparency
为什么 ICE 的随身摄像头政策使视频不太可能改善问责制和透明度
Stephanie Lessing, Adjunct Professor of Public Policy, UMass Boston2月24日
26 段The Conversation雅思科学
Why does pain last longer for women? Immune cells may be the culprit
为什么女性的疼痛持续时间更长？免疫细胞可能是罪魁祸首
Geoffroy Laumet, Associate Profesor of Physiology and Neuroscience, Michigan State University2月24日
14 段The Conversation雅思科学
Taboo tics like shouting curses and slurs are uncommon in Tourette syndrome − but people who have them suffer harsh social stigma
抽动秽语综合症患者中，大喊大叫和辱骂等禁忌行为并不常见，但患有这些禁忌症的人会遭受严重的社会耻辱
Rena Zito, Associate Professor of Sociology, Elon University2月24日
22 段The Conversation雅思科学
Algorithms that customize marketing to your phone could also influence your views on warfare
为你的手机定制营销的算法也可能会影响你对战争的看法
Justin Pelletier, Professor of Practice of Computing Security, Rochester Institute of Technology2月23日
15 段The Conversation雅思科学
Picky eating starts in the womb – a nutritional neuroscientist explains how to expand your child’s palate
挑食从子宫里就开始了——营养神经科学家解释如何扩大孩子的味觉
Kathleen Keller, Professor of Nutritional Sciences, Penn State2月23日
18 段The Conversation雅思科学
What is Bluetooth and how does it work?
什么是蓝牙？它是如何工作的？
Shreyas Sen, Associate Professor of Electrical and Computer Engineering, Purdue University2月23日
16 段The Conversation雅思科学
Crowdfunded generosity isn’t taxable – but IRS regulations haven’t kept up with the growth of mutual aid
众筹的慷慨行为无需纳税——但国税局的法规并没有跟上互助的增长
Shelly Tygielski, Doctoral Student in Philanthropic Leadership, Indiana University2月23日
33 段The Conversation雅思科学
Violent aftermath of Mexico’s ‘El Mencho’ killing follows pattern of other high-profile cartel hits
墨西哥“El Mencho”杀戮的暴力后果遵循其他备受瞩目的卡特尔袭击的模式
Angélica Durán-Martínez, Associate Professor of Political Science, UMass Lowell2月24日
30 段